Programa

Puedes seguir todas las ponencias en tiempo real a través de nuestra retransmisión en vivo

Reuniones internas de secciones

Domingo 6 de octubre

Biblioteca García Márquez
Pl. Carmen Balcells Segarà, 1

10:00 – 12:00
MetLib Learning Circle
14:00 – 16:30
Public Library Section
14:00 – 16:30

Metroplitan Libraries Section – Standing Committee

14:00 – 16:30
IFLA Regional Division – Europe

Lunes 7 de octubre

Sede Paranimf. Recinto Escola Industrial. Sala Cúpula
C/ del Comte d’Urgell, 187

13:00 – 15:00
Environment, Sustainability and Libraries Section
 

Reuniones en el Archivo de la Corona de Aragón   de las comisiones permanentes RBSC y ARTLIB (reuniones cerradas, fuera del programa general).

Dos ubicaciones (a 25 minutos de distancia a pie):

Archivo de la Corona de Aragón
C/ dels Comtes, 2

Archivo de la Corona de Aragón
C/ dels Almogàvers, 77

Comisión Permanente
IFLA RBSC

09:30 – 10:00

Bienvenida a la Comisión Permanente IFLA RBSC
Archivo de la Corona de Aragón
C/ dels Comtes, 2

10:00 – 11:15

Reunión de la Comisión Permanente IFLA RBSC
Archivo de la Corona de Aragó
C/ dels Comtes, 2

11:15 – 11:45
Café
11:45 – 13:00

Reunión de la Comisión Permanente IFLA RBSC
Archivo de la Corona de Aragón
C/ dels Comtes, 2

13:00 – 15:00

Almuerzo y paseo hasta el Archivo de la Corona de Aragón

C/ Almogàvers, 77
15:00 – 16:30
Visita de la Comisión Permanente RBSC al
Archivo de la Corona de Aragón
C/ Almogàvers, 77
17:30 – 19:00
Visita de las comisiones permanentes IFLA RBSC y ARTLIB a la Biblioteca de Catalunya
20:00 – 22:00
Recepción para las secciones IFLA

Comisión Permanente
IFLA ARTLIB

 

11:00 – 12:30 Bienvenida a la Comisión Permanente IFLA ARTLIB y visita al Archivo de la Corona de Aragón
C/ Almogàvers, 77
12:30 – 14:30
Almuerzo y paseo hasta el Archivo de la Corona de Aragón
C/ dels Comtes, 2
14:30 – 16:30
Reunión de la Comisión Permanente IFLA ARTLIB
Archivo de la Corona de Aragón
C/ dels Comtes, 2
17:30 – 19:00
Visita de las comisiones permanentes IFLA RBSC y ARTLIB a la Biblioteca de Catalunya
20:00 – 22:00
Recepción para las secciones IFLA

Martes 8 de octubre

Biblioteca García Márquez
Pl. Carmen Balcells Segarà, 1

8:30 – 18:30

CERLALC (Centro Regional para el fomento del Libro en America Latina y Caribe)

 

Miércoles 9 de octubre

Biblioteca García Márquez
Pl. Carmen Balcells Segarà, 1

8:30 – 18:30
CERLALC (Centro Regional para el fomento del Libro en America Latina y Caribe)
9:30 – 11:30 Library Buildings and Equipment Section

Lunes 7 de octubre (Sesión plenaria)

CONFERENCIA DE LA IFLA “BIBLIOTECAS PÚBLICAS Y DEMOCRACIA” Y

PREMIO IFLA/BAKER & TAYLOR A LA MEJOR BIBLIOTECA PÚBLICA DEL MUNDO 2024

Sede: Paranimf. Recinto Escola Industrial
C/ del Comte d’Urgell, 187

Todas las sesiones plenarias que se lleven a cabo en el Paranimf de la Escuela Industrial contarán con traducción simultánea castellano-catalán-inglés.

9:00  – 9:15

INAUGURACIÓN

  • Excmo. Sr. Ernest Urtasun Domènech, ministro de Cultura
  • Hble. Sra. Sònia Hernàndez, consejera de Cultura de la Generalitat de Catalunya
  • Excma. Sra. Lluïsa Moret, presidenta de la Diputación de Barcelona
  • Ilmo. Sr. Xavier Marcé, concejal de Cultura e Industrias Creativas del Ayuntamiento de Barcelona
9:15 – 10:00

MESA REDONDA
Posición institucional sobre los derechos culturales

Modera: Glòria Pérez-Salmerón, presidenta de la fundación Stichting IFLA Global Libraries (España)
  • Sra. María José Gálvez Salvador, directora general del Libro, del Cómic y de la Lectura, Ministerio de Cultura
  • Sr. Xavier Fina, director general de Promoción Cultural y Bibliotecas de la Generalitat de Catalunya
  • Ilmo. Sr. Pau Gonzàlez Val, presidente del Área de Cultura de la Diputación de Barcelona
  • Ilmo. Sr. Xavier Marcé, concejal de Cultura e Industrias Creativas del Ayuntamiento de Barcelona
10:00 – 10:30

CONFERENCIA
Apuntes sobre los derechos culturales, la lucha por la democracia y las bibliotecas públicas

  • Jordi Pascual, coordinador de la Comisión de Cultura de la red mundial Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU)
10:30 – 11:15

DEBATE “Biblioteca pública y democracia”

Modera: Jane Cowell, presidenta de la Public Libraries Section de la IFLA , CEO Yarra Plenty Regional Libraries
  • Vickery Bowles, director de la Toronto Public Library
  • Martin Memet Könick, directora Landskrona City Library
  • Alicia Rey, coordinadora de las Bibliotecas Municipales de Huesca
11:15 – 12:00
Pausa (café)
12:00 – 12:30

CONFERENCIA
Estrategias de lectura, escritura y expresión oral

  • Brian Bannon, director Tisch de la New York Public Library
12:30 – 13:15

DEBATE

Estrategias de lectura, escritura y expresión oral

Modera: Brian Bannon, director Tisch de la New York Public Library
  • Montse Ayats, responsable Plan Nacional del Libro y la Lectura de Cataluña
  • Àlex Cosials, director de Biblioteques de Sant Boi de Llobregat, Red de Bibliotecas Municipales de la Provincia de Barcelona

  • Jeimy Hernández, gerente de Lectura, Escritura y Bibliotecas de CERLALC (Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe)
13:15 – 14:30
Pausa (almuerzo)
14:30 – 15:00

CONFERENCIA
Planificación y conocimiento urbano; bibliotecas públicas y nuevos espacios; estrategias de la ciudad

  • Ramon Gras, Aretian Urban Analytics y Design CEO and Harvard Researcher, Boston
15:00 – 15:45

DEBATE
Planificación y conocimiento urbano; bibliotecas públicas y nuevos espacios; estrategias de la ciudad

Modera: Santi Romero, Arquitecto. Asesor en arquitectura bibliotecaria, conferenciante y docente

  • Maria Buhigas, arquitecta jefa de la ciudad de Barcelona
  • Ramon Gras, Aretian Urban Analytics y Design CEO and Harvard Researcher, Boston

  • Marie Østergaard, directora Aarhus Public Bibliotekerne
15:45 – 16:30

MESA DE DEBATE
Modera: Alicia Sellés, División Regional Europea de la IFLA

  • Carolyn Anthony, presidenta de la Metropolitan Libraries Section de la IFLA

  • Jane Cowell, presidenta de la Public Libraries Section de la IFLA, CEO de Yarra Plenty Regional Libraries

  • Philip Kent, presidente de la Library Buildings and Equipment Section de la IFLA, director de la University of Sydney Library

16:30 – 16:45

CONCLUSIONES

17:00 – 18:30

PLOTY
PREMIO IFLA/BAKER & TAYLOR A LA MEJOR BIBLIOTECA PÚBLICA DEL MUNDO 2024

20:00 – 22:00

RECEPCIÓN MIEMBROS SECCIONES DE IFLA

Sede: Jardines de Palau Robert

Martes 8 de octubre (Sesión plenaria)

Censura y colecciones patrimoniales

Organizado por las secciones de la IFLA Rare Books and Special Collections y Art Libraries

Sede: Paranimf. Recinto Escola Industrial
C/ del Comte d’Urgell, 187

9:00 – 9:30

INAUGURACIÓN

9:30 – 9:45

Bienvenida

9:45 – 11:15
  • Flavia Bruni (Italia): “En el gabinete del censor: la biblioteca de Lorenzo da Lucca, 21-25 de noviembre de 1600”
  • Manuel Suárez Rivera (México): “Patrimonio censurado. Trazas materiales de la práctica censora en el México colonial a través de la colección de la Biblioteca Nacional de México”
  • Blair Kuntz (Canadá): “Censurar las pruebas del complot estatal y la violencia policial de Canadá en el libro Mestiza de Maria Campbell”
11:15 – 11:45
Pausa (café)
11:45 – 13:15
  • Ellie Kim (EE.UU.): La censura en las publicaciones de Corea del Norte y su efecto en las colecciones patrimoniales de dichas publicaciones
  • Amanda Ros (EE.UU.): “La asunción del hombre blanco cristiano y heterosexual: la censura en la catalogación temática
  • Joanna Baines y Simon Farid (Reino Unido): “A propósito del archivo de un secreto: aproximaciones al acceso y la activación de materiales censurados en colecciones patrimoniales culturales”
13:15 – 14:15

Pausa (almuerzo)

14:15 – 15:30
  • Julie Judkins (EE.UU.): “¿Deben conservarse los ‘hechos alternativos’ en cajas libres de ácido? Ética y obligaciones en el archivo de información falsa”
  • Beth Kilmarx y Rebecca Hankins (EE.UU.): “Desvelar el pasado, informar el futuro: combatir la censura y preservar colecciones patrimoniales controvertidas en las instituciones académicas”
15:30 – 15:45
Pausa (café)
15:45 – 16:45

Panel

16:45-17:00
Pausa
17:00-18:30
PREMIO IFLA a la Mejor Biblioteca Verde
18.30 -18.45
Pausa
18.45 – 19:30
PREMIO «A CORTO DI LIBRI»
Premio Cortometraje MetLib

TALLERES ENCUENTRO INTERNACIONAL DE BIBLIOTECAS (Sesiones paralelas)

Los talleres están diseñados para que sean participativos. Pueden implicar una dinámica de trabajo en grupos o una discusión abierta. Los talleres se llevan a cabo en colaboración entre 2 secciones.

8:30 – 10:30
Democracia y bibliotecas
Conductor: Martin Memet Könik
+Saber más
8:30 – 10:00
IA y transformación digital en las bibliotecas urbanas
Conductor: Pablo Bruno d’Amico
+Saber más
10:00 – 12:30
Bibliotecas y transformación urbana
Conductor: Tommi Laitio
+Saber más
10:45 – 12:45
Las bibliotecas como faros de democracia e inclusividad
Conductor: Deirdre Carasso / Carolyn Anthony
+Saber más
12:45 – 14:00

Pausa (almuerzo)

14:00 – 17:00

Sortear la censura y las prohibiciones de libros: una perspectiva global
Conductores: Larra Clark / Neeza Singh / Brian Rainwater  

 

14:00 – 17:00
Buenas prácticas en sostenibilidad, lectura y democracia
Conductor: Ester Omella
14:00 – 17:00

ENSULIB Workshop: Las bibliotecas en primera línea de la acción climática y la sostenibilidad
Conductor: ENSULIB

+Saber más

Visitas a las bibliotecas de la ciudad de Barcelona

Es necesario haber realizado la inscripción previamente. Actualmente, las visitas están cerradas. 
Punto de encuentro: 10 minutos antes en la misma biblioteca.

Domingo 6 de octubre

Biblioteca Gabriel García Márquez

(solo para MetLib Learning Circle, Public Library Section, Metropolitan Library Section y IFLA Regional Division – Europe).

Pl. Carmen Balcells Segalà, 1,
08020 Barcelona

 

16:30

Lunes 7 de octubre

Biblioteca de Catalunya 

(solo para directores BPE)

C/ de l’Hospital, 56,
08001 Barcelona

 

18:00 | 18:30 | 19:00 | 19:30 

Martes 8 de octubre

Biblioteca de Catalunya 

C/ de l’Hospital, 56, 
08001 Barcelona

 

18:00 – 18:45 | 18:30 – 19:15
19:00 – 19:45 | 19:30 – 20:15

Biblioteca Gabriel García Márquez

Pl. Carmen Balcells Segalà, 1,
08020 Barcelona

 

18:00 | 19:00 

Biblioteca Jaume Fuster (solo para Metlib Section)

Pl. de Lesseps, 20, 
08023 Barcelona

 

19:30 

Miércoles 9 de octubre

Biblioteca Montserrat Abelló 

C/ dels Comtes de Bell-Lloc, 192, 200,
08014 Barcelona

10:00 – 11:30

Biblioteca Collserola – Josep Miracle (ENSULIB)

C/ d’Elisa Moragas i Badia, 16-34, 
08017 Barcelona

10:00 12:00 

Biblioteca Gabriel García Márquez (solo para la LBE Section)

Pl. Carmen Balcells Segalà, 1,
08020 Barcelona

11:30 13:30 

Biblioteca Montserrat Abelló (solo para la LBE Section)

C/ dels Comtes de Bell-Lloc, 192, 200,
08014 Barcelona

15:30 17:00 

Biblioteca Dipòsit de les Aigües (solo para la LBE Section)

C/ de Ramon Trias Fargas, 25-27, 
08005 Barcelona

17:45 19:15 

Visitas a las bibliotecas fuera de la ciudad de Barcelona

Punto de encuentro: Todos los autobuses saldrán de la Calle Viladomat con esquina Calle Còrsega. Se ruega llegar 10 minutos antes de la salida.

  Visita a bibliotecas fuera de Barcelona

Biblioteca de Montserrat  

Abadia de Montserrat, Biblioteca
08199 Montserrat 

9:30 17:00 

  Visita a bibliotecas fuera de Barcelona

Biblioteca Pilarin Bayés

Passeig de la Generalitat, 1
08500 Vic

9:30 14:00 

  Visita a bibliotecas fuera de Barcelona

Biblioteca Pública de Girona Carles Rahola

C/ Emili Grahit, 4C,
17002 Girona

9:30 14:30